كانديلا إلى بولتون وناكاتا تعاقد مع مرسيليا2-2-2005
نشطت حركة انتقالات لاعبي كرة القدم في اوروبا، عشية اقفال باب الانتقالات الشتوية مساء امس الاول. ففي انجلترا، تعاقد نادي بولتون الانجليزي مع المدافع الفرنسي الدولي السابق فنسان كانديلا من روما الايطالي حتى نهاية الموسم الحالي. وأمضى كانديلا (31 عاما) تسعة مواسم مع روما لكنه خرج من التشكيلة الاساسية هذا الموسم ولم يلعب سوى 8 مباريات في الدوري المحلي. وقال كانديلا لموقع بولتون على الانترنت (أتطلع لهذا التحدي الجديد في مشواري الرياضي. كنت أتطلع دوما للعب في انجلترا). وكان كانديلا شارك منتخب فرنسا في الفوز بكأس العالم سنة 1998 وببطولة الامم الاوروبية عام 2000. وضم ساوثمبتون المدافع اوليفييه برنار والمهاجم السنغالي هنري كامارا. وكان كامارا انضم الى سلتيك الاسكوتلندي بالاعارة لمدة موسم من وولفرهامبتون (درجة ثانية) قبل ان ينضم الى ساوثمبتون بعقد اعارة حتى نهاية الموسم. وقال ساوثمبتون على موقعه بالانترنت انه ضم الفرنسي برنار لمدة 5 أعوام بعدما ألغى نيوكاسل عقده والذي كان مقررا ان يستمر حتى نهاية الموسم الحالي.
ووافق نوتنغهام فوريست (درجة ثانية) على عرض توتنهام بدفع ثمانية ملايين جنيه استرليني (5.160 ملايين دولار) لشراء لاعب خط الوسط الايرلندي اندي ريد والمدافع مايكل داوسون. وقال مارك ارثر الرئيس التنفيذي لنوتنغهام فوريست (اللاعبان صغيرا السن ويتسمان بالطموح وهما حريصان على اللعب في الدوري الممتاز في أسرع وقت ممكن). وأضاف (هذه فرصة عظيمة لهما ونحن كناد شعرنا باننا لا يمكن ان نقف في طريقهما). وانتقل جيرمين بنانت من ارسنال الى برمنغهام سيتي بعقد اعارة حتى نهاية الموسم. وكان برمنغهام جمد المفاوضات الاسبوع الماضي بعد اتهام بنانت بالقيادة مخمورا.
ومثل أمام القضاء امس. ويواجه بنانت (22 عاما) احتمال السجن بسبب تكرار هذه التهمة. وفي فرنسا، وقع نادي مرسيليا عقدا لمدة 18 شهرا مع لاعب خط الوسط الياباني كوجي ناكاتا. ولم يكشف مرسيليا عن الجوانب المادية لعقد ناكاتا (25 عاما) لاعب فريق كاشيما انتلرز الياباني والذي يتدرب حاليا مع المنتخب الياباني. ولانه لاعب من خارج الاتحاد الاوروبي فلن يتمكن ناكاتا من اللعب مع مرسيليا قبل أسبوعين على الاقل لحين الحصول على موافقة سلطات كرة القدم في فرنسا على عقده.
وذكر نادي نيس إنه وقع عقدا مع مارتان جيتو مدافع المنتخب الفرنسي السابق ولاعب بارما الايطالي. وكان جيتو (30 عاما) عاد الى ايطاليا بعد فترة اعارة الى فولام الانجليزي الموسم الماضي لكنه فشل في ان يحجز لنفسه مكانا ثابتا في بارما. وفي البرتغال، ضم نادي بنفيكا اندريا ديليباسيتش مهاجم صربيا والجبل الاسود من ريال مايوركا الاسباني على سبيل الاعارة حتى نهاية الموسم. وكان ديليباسيتش (23 عاما) لاعب المنتخب الاولمبي الصربي انضم الى النادي الاسباني الموسم الماضي بعقد لمدة خمسة أعوام.
وفي اسكوتلندا، اعلن نادي رينجرز إنه وقع عقدا لمدة عام لضم الهولندي رونالد فاتريوس حارس مرمى مانشستر سيتي الانجليزي. وسيحل فاتريوس (34 عاما) محل حارس المرمى الالماني المصاب شتيفان كلوس الذي سيغيب عن الفترة المتبقية من الموسم بسبب اصابة في الركبة. اما في ايطاليا، فوافق نادي ميلان على انتقال المدافع الارجنتيني الدولي فاريسيو كولوتشيني الى ديبورتيفو لاكورونا الاسباني لكرة القدم مقابل مبلغ لم يكشف عنه. ولعب كولوتشيني 11 مباراة مع المنتخب الارجنتيني وشارك مع المنتخب الاولمبي الفائز بذهبية كرة القدم في دورة الرياضة الاولمبية في اثينا العام الماضي.